19 mája, 2015

Decorate your space!

Slovak version/Slovenská verzia

Viem, že je koniec semestra a mnohí sú už z internátu dávno odsťahovaní doma. No my, o dva dni štátnicujúci šialenci, si vždy nájdeme výhovorku pre kvalitnú prokrastináciu. 
Ak vás už bolí aj chlp na ruke z toľkého učenia, spravte si prestávku a skrášlite priestor okolo seba.
Veď predsa v pohodlnom prostredí sa aj učí lepšie ;)
Nápadov mám hneď niekoľko, samozrejme, použiť ich môžete aj na iné steny, nielen tie internátne!


Čo potrebujete?
Veľa vecí určite nájdete doma zahrabaných niekde v šuflíku. 
  • korkové štuple - lebo áno, víno spríjemňuje študentský život
  • kúsok špagátu
  • ozdobnú lepiacu pásku (na dekoráciu, inak nie je potrebná)
  • rámček na fotografie, bez skla
  • ozdobný papier
  • nožnice
  • trochu hliny a jarné kvietky - btw, zistila som, že sa na vás ľudia divne pozerajú, keď si uprostred ulice trháte kvetinky vyrastajúce spod betónu!

  • lepidlo na papier
  • obojstranná lepiaca páska
  • taviaca pištoľ (dá sa nahradiť iným silným lepidlom, no ja som bola celá nedočkavá a chcela som ju po prvýkrát vyskúšať)


Mini kvetináče


1. Nožnicami alebo nožíkom vyvŕtajte do korkových štupľov dieru. 
2. Vyplňte hlinou, zasaďte kvietky. 
Hotovo!


Ozdobný rámček


Keď vás už nebavia fotografie v rámčeku, využite ich inak ;)
1. Z ozdobného papiera vystrihnite kus veľkosti rámčeka a prilepte lepidlom na papier.
2. Ozdobte si ho podľa vašich predstáv. Mne sa tu povaľovala uschnutá ruža, ktorú som si "požičala" zo záhradky jednej pani v Poľsku, keď som o piatej ráno šla späť na intrák z oslavy. Použite aj mini kvetináč, ktorý ste práve vyrobili. Prilepte ich silným lepidlom, ja som použila taviacu pištoľ.
Hotovo!


Druhý mini kvetináč prilepte pomocou taviacej pištole alebo iného silného lepidla na kus špagátu a môžete ho kdekoľvek zavesiť!
 Môžete na ne tiež prilepiť malé magnety a dať na chladničku.


Držiak na kľúče (alebo iné veci)


1. Nájdite starú podložku na veci alebo si ju kúpte, zoženiete ich za pár centov.
2. Použite zvyšok ozdobného papiera, ktorý ste použili na rámček.
3. Odmerajte, odstrihnite, prilepte.
5. Pridajte špendlíky.
Hotovo!


Kľúče tak budete mať vždy tam, kde ich potrebujete :)


Korkové "nástenky"


Namiesto klasickej korkovej nástenky môžete použiť korkové podložky na nápoje. 
Ozdobte si ich podľa seba, na stenu si ich potom môžete umiestniť ako chcete, môžete ich použiť viac alebo menej.
Hotovo!


A mám tu aj niečo pre tých sentimentálnych, ako som aj ja sama.
Chcete si na stenu prilepiť fotografie, no nechcete použiť lepiacu pásku alebo si ich prišpendliť na nástenku a zničiť? 
Použite lepiacu gumu. Drží aj na stene a fotografiu vám nepoškodí :)


Nakoniec všetko opäť prilepte pomocou obojstrannej pásky na stenu.
Nepoškodíte tak ani cudzí majetok (stenu v internáte) ani svoje veci. Potom vám ani tetuška z ubytovacieho nemôže povedať pol slova. Ľahko ich odstránite a na konci roka si ich môžete zobrať domov a použiť tam ;)

Všetko si môžete, samozrejme, prispôsobiť sebe! Korkové podložky fungujú ako nástenka, pripnite si tam, čo len chcete. 
A tak si aj otrasnú internátnu stenu môžete premeniť na niečo, na čo sa dá pozerať a dokonca je to aj funkčné :)


Použité produkty:
1. Pritt Gamafix - disperzné lepidlo
2. Pritt - lepiaca guma
3. Pattex - obojstranná lepiaca páska
4. Pattex - tavná pištoľ na dekorovanie, modelárstvo a drobné opravy v domácnosti

Stay creative 
Love, Em

23 apríla, 2015

Things you should know when you want to be an editor!

English version

I´ve just finished my Diploma thesis and now, when all the time of the world is mine (not really), I can tell you about it! I study Editorial work and publishing. It basically means that I stare at text, which other people write and I make it readable and grammatically correct. After five years of studying it and few years of practicing it, these are the things I wish I knew before.
Probably many students in general can relate to this as well!

1. Editors never sleep. Ever. Sleep is overrated.
2 Taking a nap with open eyes in public transportation is now a good compensation for not sleeping at night/at all.

via gifemotions.tumblr.com

3. Placebo effect is your friend now. You don´t sleep, so you think that energy drinks, coffee and magnesium tablets are your fuel. On the other hand, you know it´s not true. You just see them as "magic pills" that make you go for hours.

via biolegend.tumblr.com

4. You think that greasy hair, no make-up and big under eyes circles are new look everybody should adapt.
via www.tumblr.com

5. Your computer is part of your body. When something bad happens to him (yes, not IT, but HIM), you cry for a little while. When you fix that problem, you start to treat him as a person!

via zuts.wordpress.com

6. You start to speak in code. You have your own language in which words such as widow or river mean something completely different. You know what it is and you know how to fix it.
7. You are Microsoft Office Word master!

via giphy.com

8. You just know that saving your document is the most important part of the process.

via giphy.com

9. Your eyes see everything. Two space-bars in-between words instead of one? See without even checking it! Then everybody else sees your eyes and They are like: What the hell happened to your face!

via queenriver1012.tumblr.com

10. You are so happy (not even secretly) when you find a beautiful font that you have to tell everybody.

via wifflegif.com

11. You make friends in library. No comment.

via doucheywolf.tumblr.com

12. Your favorite place on the internet is online dictionary webpage.

13. When you cannot find your glasses anywhere, the world stops till you find them again!

via www.pinterest.com

14. Back pain, neck pain, eye pressure, headache! Get used to it.

via imgur.com

On the brighter side, everybody reaches out to you when they need "linguistic" help. They see you as an open dictionary. They trust you! You´re a pro!
And I have to say, in spite of all these things, I love this work. 

Stay focused!
Love, Em